#101

#101『氷の城壁』高校生の心理描写に大人も共感度MAX! アメリカの高校生の恋愛観って？| 英語でどう言う? 「陰キャ＆陽キャ」& MBTI診断のIとE！

2026年5月18日41分

出演

シ

シスコ米国人オタク米国ロサンゼルス出身。11歳の時にアニメ映画「11人いる！」を見て、日本のアニメに興味を持ち始める。高校在学中に日本語の勉強を本格的に開始。大学では東アジア研究科を専攻し、アニメ部の部長を経験。大学院卒業後はニューヨークとロサンゼルスで教師として勤務。現在はアニメ部顧問。

杉本れた少女漫画家秋田県出身。第195回クッキー・コミック・チャレンジにてクッキー賞を受賞し、2020年集英社Cookie11月号にて「夢にみる」でデビュー。その後ザ・マーガレットで『きっと恋してしまうんだ』や「だいdie大好き、洸くん！」を掲載。2024年からは漫画やアニメをテーマとしたポッドキャスト、3AMオタックの準レギュラーとして不定期で参加。普段は地元のフリーペーパー作成に勤しみ、地元の人々に親しまれている。好きな食べ物はカレー。幼少期に影響を受けたアニメは「長くつをはいた猫」や「風の谷のナウシカ」など。

Mayu在米オタク見習い秋田県由利本荘市出身。カナダ・バンクーバーに留学。東京での就職を経てアメリカへ拠点を移す。生活スタイルはZero Waste。コロナ流行時ボランティア活動に励みPresidential Volunteer Service Awardの銀賞を受賞。日本文化のマンガやアニメを学習中。2024年からポッドキャスターとして活動開始。

今回はLINEマンガ累計閲覧数1.6億回超えの人気作品『氷の城壁』の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思います！エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では性格を表す言葉 ”内向的&外交的”を英語でどいう言うか？について解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では大友克洋監督の『AKIRA』新アニメ本格始動か？について最新ニュースをお伝えします。さらにリスナーさんからのお便り＆質問も紹介いたしますので、最後までお付き合いください！

*今回の収録はテクニカルイシューに悩まされ、撮り直した上に後半10分程音質が変化しています。ご了承ください。

▶ 00:00 『氷の城壁』イントロダクション&感想

▶ 14:29 アメリカの高校生の恋愛観＆現代の新しいプロムスタイル

▶ 23:06 「オタック！WORD OF THE DAY!」ー内向的・外交的 & 16タイプ性格診断・MBTI

▶ 25:56 「オタック！チョコっとニュース！」『AKIRA』新アニメ本格始動?!

▶ 28:15 リスナーさんからのお便り＆質問

LINE STAMPS (https://store.line.me/stickershop/product/33678912/en

YouTube (https://www.youtube.com/@3AMOTTACK/videos

Bluesky (bsky.app/profile/3amottack.bsky.social)

Instagram (instagram.com/3amottack)

お便りフォーム (https://marshmallow-qa.com/needscwzly6cy3e?t=qEc2hd&utm_medium=url_text&utm_source=promotion

E-mail (300am.ottack@gmail.com)

Voice credit: ふなこ

3AMオタック！のエピソードです。番組トップページへ