『ルックバック』日米で独自解説する多様な"Look Back" 【ENCORE】

『ルックバック』日米で独自解説する多様な"Look Back" 【ENCORE】

2025年6月10日32分
シェア
出演
シスコ米国人オタク米国ロサンゼルス出身。11歳の時にアニメ映画「11人いる!」を見て、日本のアニメに興味を持ち始める。高校在学中に日本語の勉強を本格的に開始。大学では東アジア研究科を専攻し、アニメ部の部長を経験。大学院卒業後はニューヨークとロサンゼルスで教師として勤務。現在はアニメ部顧問。
すぎもと
すぎもと少女漫画家秋田県出身。2024年からは漫画やアニメをテーマとしたポッドキャスト、3AMオタックの準レギュラーとして不定期で参加。好きな食べ物はカレー。幼少期に影響を受けたアニメは「長くつをはいた猫」や「風の谷のナウシカ」など。
Mayu
Mayu在米オタク見習い秋田県由利本荘市出身。カナダ・バンクーバーに留学。東京での就職を経てアメリカへ拠点を移す。生活スタイルはZero Waste。コロナ流行時ボランティア活動に励みPresidential Volunteer Service Awardの銀賞を受賞。日本文化のマンガやアニメを学習中。2024年からポッドキャスターとして活動開始。

今回は第48回日本アカデミー賞で「最優秀アニメーション作品賞」、「クリエイティブ貢献賞」の2部門を受賞した劇場版『ルックバック』についてのエピソードをアンコール回としてお送りいたします!秋田を愛す海外在住秋田県民、秋田を第二の故郷とするアメリカ人、そして秋田で活動する漫画家の3人で『ルックバック』の魅力について語ります!

*Mayuの体調がすぐれず編集困難な為、今回はアンコール回としてお送りいたします。

...............................................................................................

◎同郷・秋田県人が藤本タツキ先生をLAから応援!

◎多方面から探る様々な”ルックバック”

◎"Look Back"英語と日本語でニュアンスに差

◎アメリカの映画館での観客の反応は?

◎Mayuがロサンゼルスの街中で号泣

◎にかほ市”ルックバック聖地巡礼マップ”の作成

◎日米での映画特典の違い

……………………………………………………………………………………

杉本- 地元でフリーペーパーを作りながら漫画を執筆。

シスコ- アイビー・リーグ大学でアニメ部の部長を経験。マンガ・アニメ愛好家歴30年以上。アニソンには強いこだわりあり。

Mayu-在米歴15年目。マンガ・アニメはほぼ初心者。杉本とシスコに影響を受け、マンガとアニメにここ数年から興味を持ち始める。

※配信エピソードによってはネタバレになる可能性もあるのでご注意ください。

Opening voice credit: ふなこ

◎Email: 300am.ottack@gmail.com

3AMオタック! のエピソードです。番組トップページへ